陕西西安知识产权战略合作联盟揭牌成立 黑龙江抽检20批次酒类产品 2批次样品酒精度不合格 河南省新乡市食药监局:第6期食品抽检206批次不合格6批次 宁德依托“互联网+高知名度商标”掀起创业潮 湖南张家界市市场监督管理局:1批次食品不合格 热播剧盗版链接数万条 如何根治影视剧盗版顽疾 内蒙古兴和县开展查获31种假冒保健食品不合格产品检查工作 版权保护力度加大 收费内容日益增多 探索内容创业模式 百雀羚相宜本草登黑榜 均存包装空隙率不合格 阿联酋最高法院首次对新冠病毒疫情相关商业秘密案作出裁决 内蒙古自治区食品药品监督管理局关于3批次不合格食品情况的通告 美专家探讨前诺华制药高管提出的专利策略 甘肃平凉市质监局抽查农用化肥6批次不合格 专利战成今年家电业竞争“新武器” 上海检察机关所办理侵犯知识产权犯罪案件的主要特点 中外精英纵论文化创意产业知识产权管理 陕西省宝鸡市市场监管局抽检149批次食用农产品 不合格4批次 青岛出台办法推动知识产权运营服务体系建设 “福娃”两批次乳酸妙妙欧式蛋糕样品被检出不合格 迪斯尼《冰雪奇缘》预告片遭遇版权诉讼 2019年福建省商标、地理标志工作取得显著成效 湖南到2020年建设成为支撑型知识产权强省 福建厦门市独创“白鹭分”知识产权便民服务通道 浙江宁波市知识产权运营基金启动运行 福建省漳州市工商局抽查50批次PVC管材样品不合格36批次 湖北宜昌打假走“群众路线”受好评 中国企业被判盗用Under Armour商标 10批次中山休闲服装检查不合格 警方严打 侵犯知识产权犯罪 Netflix收购《白夜追凶》版权 将在190多个国家播出 江苏省连云港食药监局抽检食用农产品313批次样品不合格18批次 辽宁省工商局:33批次复印纸类商品抽检不合格 墨西哥《工业产权法》所带来的好处与挑战 湖南省张家界市市场监管局抽检食品122批次 不合格5批次 河南专利申请可走“绿色通道”:“一站式”服务大幅压缩审批时间 重庆抽检9大类257批次服装 29批次不合格 海南省抽查15批次普通照明用50V以上自镇流LED灯产品 不合格5批次 吉林鹏珅福利公司生产的牛板筋不合格 宝骏630因中央门锁遥控失灵等9问题被投诉 广东省佛山市市场监督管理局2021年第10期食品抽检不合格发现率为1.17% 坐便器近三成不合格 蒙娜丽莎等坐便器上黑榜 广东省和平县市场监管局抽检222批食品 10批不合格 山东烟台下月起商标注册收费降低50% 促进实体经济发展 四川攀枝花东区:“春雷行动2021” 强化知识产权服务,营造良好营商环境 第二十一届中国专利奖获奖项目经济社会效益显著 安徽省蚌埠市市场监管局抽检食用农产品228批次 2批次不合格 黑龙江省市场监督管理局:5批次餐饮具检出微生物污染问题 内蒙古包头市中院召开知识产权案件审判工作座谈会 禁止华为收专利费?美议员提案被讽搬起石头砸自己脚 百元内精仿“肉毒素”售价数千元

影视市场劲吹改编风歌曲图书版权遭遇买买买

导语:2015年上半年,中国电影市场呈现出一派欣欣向荣景象,《狼图腾》、《智取威虎山》、《左耳》、《何以笙箫默》等票房数亿的电影如雨后春笋般冒出,它们的共同之处都是由文学或戏曲改编。事实上,目前影视市场正在劲吹一股抢购版权风,不管是歌曲或是图书,只要有足够的关注度,就有望被搬上银幕。这对中国电影本身有无好处?记者近日采访多位业内人士,揭开这一现象背后的真相。

《音乐IP热:歌曲能否撑起电影》

中新网北京6月29日电(记者张曦)随着中国电影市场的发展日渐蓬勃,越来越多的经典歌曲被搬上银幕。早前,高晓松担任监制的电影《同桌的你》获得4.54亿的票房佳绩,给市场打了一剂强心针。如今,《栀子花开》、《睡在我上铺的兄弟》、《爱之初体验》、《一生有你》、《她来听我的演唱会》、《你的背包》、《小苹果》、《小情歌》、《三年二班》等歌曲的电影版即将面世。不过,短短几分钟的歌曲能否撑起一部大电影呢?观众又会否买单呢?

现象:经典歌曲频被改编为电影

近来,“IP”成为影视界的高频词汇,其实IP并非新兴词汇,它是IntellectualProperty的缩写,翻译成中文就是“知识产权”。

如今“音乐IP”已经风靡娱乐圈,乐视影业CEO张昭曾放言:“音乐IP就是大金矿。”他进一步解释称:“这就是音乐的奇妙之处,是音乐IP和图书IP不同的地方。图书是文字,你期待形象的展现,音乐是萦绕在你内心里的,只要把它做出来,都会激起大家心底的涟漪。”

正因如此,越来越多由经典歌曲改编的电影即将上映或准备拍摄,其中有《栀子花开》、《睡在我上铺的兄弟》、《爱之初体验》、《一生有你》、《她来听我的演唱会》、《你的背包》、《小苹果》、《小情歌》、《三年二班》、《特别的爱给特别的你》、《我的未来不是梦》、《董小姐》等。

不过,记者也发现,这些影片几乎都是青春题材,早前歌手卢庚戌在接受《瞭望东方周刊》采访时直言,并非所有音乐IP都能被改编为电影,“比如张学友的经典粤语歌《饿狼传说》,这个名字就不会起到IP的作用”。

梦生影视文化工作室合伙人,负责电影《一生有你》编剧的张轩洋告诉记者,音乐IP改编成影视剧的话,还是得看歌曲本身,“有些歌曲就是凑热闹,即使拿过来也不能改编,不是所有的歌曲都像《同桌的你》、《一生有你》有改编价值”。

“音乐IP改编影视是个趋势,就像漫画一样,会慢慢和国际市场接轨。在欧美,能卖座的大电影大部分是从漫画等其他IP改编的。”张轩洋如是说。?

解析:歌曲能否撑起大电影?

针对短短几分钟的歌曲能否撑起一部大电影的质疑,张轩洋的观点是“没有关系”,因为普遍是由编剧根据歌名或歌词重新原创故事。

在《栀子花开》导演何炅看来,歌曲的优势在于有天生的知名度,但他也指出如何把歌曲变为故事才是最大的难题,“让故事去符合大多数人的想象?这是很大的挑战,所以我愿意在剧本上花那么长的时间,我的建议就是,如果要拍歌曲改编电影的IP,那么一定要把最多的时间留给剧本”。

和何炅一样,高晓松也认为歌曲传唱度很高,“听老歌比看老电影和老电视剧的人多,音乐是生命力比较长的东西,而且最容易勾起你的回忆。我觉得电影市场蓬勃起来的时候,其实不光音乐,所有抚慰过千百万心灵的东西,都有可能在大银幕上跟大家见面”。

由滕华涛担任监制的电影《爱之初体验》即将上映,对于网友担心的“注水”、“跟风”质疑,他在受访时强调,歌曲成为电影圈追逐的对象,并非说明中国电影原创能力下降,“不管是网络小说还是歌曲,尤其歌曲几乎都是原创,只是说我们更想让观众找到快速结合点的项目。”他认为,尽管很多人在用音乐IP改编电影,但他并不担心观众会烦或者感觉是注水,“观影只会在乎电影是否好看,不会在乎是否是由音乐IP改编而成”。

郑重声明:本文版权归原作者所有,转载文章仅为传播更多信息之目的,如有侵权行为,请第一时间联系我们修改或删除,多谢。

猜您喜欢

相关阅读