近期，美国互动健身公司Peloton Interactive与美国国家音乐出版商协会（NMPA）就双方之间的诉讼纠纷达成了和解。此前，NMPA曾就Peloton Interactive未经授权使用其歌曲一事对该公司提起了诉讼。
NMPA一直在寻求超过3亿美元的损害赔偿（原先是1.5亿美元），称Peloton Interactive非法使用了协会1000多首流行歌曲，作为通过该公司健身自行车进行日常健身时可播放曲目的一部分。
2020年2月27日，Peloton Interactive和NMPA公布了一项合作协议，双方将共同进一步优化Peloton Interactive的音乐许可制度和流程。
Peloton Interactive音乐事务的负责人保罗．德古耶尔（Paul De Gooyer）表示：“我们很高兴能够与NMPA总裁兼首席执行官大卫（David）展开合作，以确保词曲作者能够获得公平的报酬。”
他还补充道：“有了NMPA的投入，相信我们最先进的音乐系统将为全球数百万会员提供良好的健身体验。”
大卫指出：“我们很高兴与Peloton Interactive达成和解。该健身公司会适当地补偿创作者，从而为进一步建立积极的合作关系打下基础。”
此次合作的具体细节尚未公布，和解协议的财务条款也没有披露。
2019年年初，几家NMPA会员对Peloton Interactive提起了诉讼，要求获得1.5亿美元的损害赔偿。2019年9月，美国一家地区法院的法官允许NMPA提交一份修改后的起诉文件，这使得潜在损害赔偿的数额增加了一倍，达到3亿美元。
NMPA是代表所有美国音乐出版商及其歌曲创作伙伴的行业协会，其任务是捍卫音乐出版商和歌曲作者的版权利益。
Peloton Interactive在全球拥有超过200万用户。（编译自www.worldipreview.com）
翻译：李艳秋校对：刘鹏
