在每年4月26日这一天，世界知识产权组织（WIPO）成员方会庆祝世界知识产权日，以表彰知识产权对创新和创造力的贡献。
WIPO宣布2021年世界知识产权日的主题为“知识产权与中小企业：将想法推向市场”。
每家企业的发展都始于一个想法。在全球数百万家中小企业中，每一家企业都是从一个想法开始发展壮大的，这些想法先在人们的脑海中形成，然后逐渐进入市场。
当一个想法转化成一种知识产权资产时，其能够推动商业发展、经济复苏和人类进步。
全世界的创意人士（包括建筑师、艺术家、工匠、设计师、工程师、企业家、研究人员、科学家以及其他人）每天都会提出新的想法。从艺术到人工智能，从时尚到农业，从可再生能源到零售，从电视到旅游，从虚拟现实到视频游戏，这些领域的新想法层出不穷。
上述创意人士的某一些想法可能会转化成人们想要购买的商品和服务，而其他想法则也许无法做到这一点。由此可见，将想法推入市场的过程并不是一帆风顺的。而企业可以更好地管理知识产权，从而为知识产权的商业化铺平道路。
在经济复苏即将到来之际，2021年世界知识产权日凸显了中小企业在经济发展中所发挥的关键作用，以及此类企业应如何利用知识产权来建立更强大、更具竞争力以及更具弹性的业务。
作为推动国民经济发展的重要力量，中小企业每天会提供人们所需要的商品和服务，其推动了创新和创意的发展，并创造了就业机会。
中小企业在数量上约占全球企业的90%，其雇员数量约占全球劳动力的50%。许多新兴经济体的中小企业所创造的收入约占这些经济体国民收入的40%。如果再算上一些非正式的企业，那么这些比例将会更高。
此类企业中的每一家企业都提出了一个想法并将其与创造力相结合，以创造出消费者想要购买的商品或服务。每家企业都可以利用知识产权资产来创造价值。然而，许多企业并不知道自己拥有知识产权以及这些资产具有一定的价值。这意味着，许多企业都错失了完善自己并不断成长的机会。研究表明，如果企业了解知识产权、获得了知识产权并能够很好地管理知识产权，那么其将会获得更好的发展。
对于那些不了解知识产权的人们而言，2021年世界知识产权日将会是一个很好的机会，能够帮助其了解知识产权制度（包括商标、外观设计、版权、专利、商业秘密以及地理标志等），并能够为人们在将想法推向市场方面提供支持。
有了知识产权，企业可以将想法转变为商机，创造价值，创造就业机会并提供更多可供消费者选择的商品。此外，企业还可推动自身业务的蓬勃发展。
世界知识产权日这一概念是在2000年提出的，4月26日（1970年）是《WIPO公约》生效的日子。
摩尔多瓦的中小企业在该国经济和社会发展中发挥着十分关键的作用。此类企业占该国企业总数的98%左右，提供的就业机会占总数的59%左右。（编译自www.agepi.md）
翻译：李艳秋 校对：刘鹏
